Volumes I + II are together in sequence. Volume II begins on physical page 208.
UPDATE:
There is a searchable version of the redacted release of the Mueller Report here. The file is too large to read online; you’ll need to download it.
This scanned PDF of the Mueller Report was acquired from the Washington Post and processed via OCR (Optical Character Recognition) in PDF Editor 6 Pro.
OCR software may not be 100% accurate in recognizing characters in scanned documents. Comparing the OCR version with the original scanned document should clear up any typographical issues.